Behalothekha – Deux lettres noun renversées

La parachath Beha‘alothekha contient deux versets dont la présentation dans les rouleaux de la Tora est inattendue : « Ce fut, lorsque l’arche partait, Moïse disait : Lève-toi, Hachem ! Que tes ennemis soient dispersés et que fuient [ceux qui] te haïssent de [devant] ta face ! Et lorsqu’elle faisait halte, il disait : Reviens, Hachem, [parmi les] myriades des milliers d’Israël ! » (Bamidbar 10, 35 et 36).

Devinette : Boire et parler

Question :Nous possédons un interprète qui transmet aux autres ce que nous voulons leur faire savoir. Mais il ne fonctionne qu’après qu’on lui a donné à boire. Sinon il ne fonctionne pas. Quel est cet interprète ?
 Vous possédez l'application iphone chiourim ? Alors n'hésitez pas à laisser vos suggestions dans les commentaires  !
La  bonne réponse bientôt l

Devinette de la semaine

Question :
Un garçon, à l'époque de la Michna , a atteint l'âge de treize ans et a été déclaré tout naturellement bar mitswa . Pourtant quelques jours plus tard, et sans que ses conditions physiques, intellectuelles ou familiales soient en cause, il est rétrogradé à l'état de mineur pour plusieurs semaines. Pourquoi ?
La réponse à la suite de l'article.

 

Lettre en hommage à Jacques Kohn Zal

(Lettre écrite par sa Nièce)
« In memoriam »… probablement aurait-il souri en me voyant utiliser cette expression !

Quelques jours à peine avant le Yartzeit de son propre père (Chemouel ben Chelomo Kohn), Monsieur Jacques Chelomo Kohn zal s'est éteint à Jérusalem,
Il était le digne représentant de ces grandes familles juives alsaciennes de stricte observance (formule de prédilection adoptée par sa mère, Mme marguerite Kohn) dont il était issu (les familles Kohn, Klein, Samuel et Rein).

Hehaver Jacques Kohn nous a quitté

Barouh Dayan Haemet
Affligée par la tragique nouvelle du décès de Hehaver Jacques Kohn zal, toute l'équipe des Institutions Bnei Torah  vient de perdre un ami très cher qui ne reculait devant aucun effort pour promouvoir la Torah et pour diffuser ses valeurs.

Nos condoleances vont à son épouse, ses enfants, sa famille, ses proches.
המקום ינחם אותכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים

Rav Dov Roth 

ר' שלמה הכהן קון ז"ל
(Jacques KOHN)
בן החבר ר' שמואל הכהן הי"ד
צרפתMulhouse) ירושלים
 
אשר נפטר בשבת קודש פרשת שמות י"ט טבת תשע"ב
הלוויתו תצא היום, יום ראשון כ' טבת תשע"ב
בשעה 10:00 מבית הלוויות שמגר בדרכה להר הזיתים

 

 Issu d’une famille parisienne et alsacienne, et ancien élève du Lycée Condorcet à Paris, Jacques KOHN a séjourné deux années durant aux Etats-Unis, pendant lesquelles il a étudié à la Yechiva de Telsz, à Cleveland.

Après de solides études juridiques, et ayant embrassé la carrière de magistrat, il a exercé ses fonctions en Alsace et en Lorraine, puis, comme Avocat Général, à la Cour d’Appel de Dijon.

Dans cette ville, où il a séjourné pendant douze ans, il a créé et animé un Beth Hamidrash pour adultes.

Après son admission à la retraite, il s’est installé en 1999 à Jérusalem.

Jacques KOHN était chevalier de la Légion d’Honneur.