Perek Chira : La louange du paradis et de l’enfer
Par le Rav Chlomo KEMMOUN de Jerusalem
Pour lire l’article au format pdf, cliquez ici
Devinette : Les prières
Question : Nos Sages nous apprennent qu’Abraham a composé la prière du matin, Isaac celle de l’après-midi et Jacob celle du soir. Où trouve-t-on dans leurs noms une allusion à cette répartition ?
Jacques Kohn
Dans la deuxième lettre de leurs noms : Le beth d’Abraham représente le matin ( boqèr ), le tsadè d’Isaac représente l’après-midi ( tsa‘orayim ), et le ‘ayin de Jacob représente le soir ( ‘érèv ).
DétailsParacha et Haftara Waeth?hanan
Parachath Waeth?hanan – « Convoiter » et « désirer »
L’une des différences entre l’énoncé des dix Commandements de notre paracha et celui de la parachath Yithro concerne le dernier d’entre eux.
Il est écrit dans Chemoth 20, 14 : « Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni son serviteur ni sa servante ni son bovin ni son âne, ni rien de ce qui est à ton prochain », et dans Devarim 5, 18 : « Et tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, et tu ne désireras pas la maison de ton prochain, son champ, et son serviteur et sa servante, son bovin et son âne, ni rien de ce qui est à ton prochain ».
Détails
Devinette : Une Havdala très courte
Question : Dans quel cas récite-t-on uniquement pour havdala la berakha « borè meorei ha-ech » ?
Jacques Kohn
Lorsque le jeûne du 9 av commence un samedi soir. On récite alors cette berakha -là, et le lendemain soir la berakha sur une coupe de vin, mais sans les berakhoth sur les épices ni sur le feu, et ce même si l’on n’a pas récité celle sur le feu la veille au soir ( Kitsour Choul?han ?aroukh 125, 6).
Je vous souhaite de bonnes vacances. Rendez-vous pour la prochaine devinette le 3 septembre 2008.
Jacques KOHN.
DétailsLa Bible commentée – Eikha – Les Lamentations
La Bible commentée – Eikha – Les Lamentations
Meir Zlotowitz
Pour vous procurer ce livre, Cliquez ici
Adoptant le même principe que ?La voix de la Torah? précitée sur les Prophètes et les Hagiographes, cette magnifique collection, devenue best-seller aux états-unis, présente dans chacun de ses volumes les éléments suivants :
– Une introduction, véritable étude sur le thème du livre traité.
– Le texte biblique bilingue d’après la traduction du rabbinat français.
– Une compilation de commentaires en français basée sur les plus grands exégètes bibliques à travers les siècles.
– Une bibliographie détaillée des auteurs et ouvrages cités.
Tich’a Beav, jour à jamais infamant de l’histoire juive, est devenue synonyme de tragédie et d’espoir brisé.
Eikha, déchirante plainte d’une obsédante beauté, où le prophète Jérémie déverse les lamentations, lourdes des larmes de toutes les tragédies juives de tous les temps.