La municipalité d'Ouman, en Ukraine, où est enterré rabbi Na'hman de Breslev, refuse toujours d 'élever un monument en l'honneur de Shmouel Ména'hem Touboul, un 'hassid Breslev assassiné par des habitants de la ville le jour de la Hilloula de rabbi Na'hman.
Pour contourner les autorités, une énorme plaque a été inaugurée hier. Elle a été placée sur le bâtiment des institutions Breslev d'Ouman, qui se nommeront désormais ''Kiryat Shmouel Ména'hem''.
Touboul z''l était très actif parmi les hassidim vivant à Ouman. Pour ses amis, cette plaque est un hommage à son dévouement et à sa personnalité si particulière.
La rédaction.