Une cérémonie particulièrement émouvante s’est déroulée au parlement hongrois à Budapest: le professeur et rabbin Daniel Hershkowitz, président de l’Université Bar Ilan, a reçu la médaille de chevalier de l’ordre du mérite, extrêmement prestigieuse, du président et du Premier ministre hongrois.

La décoration lui a été remise par le vice-Premier ministre hongrois Zsolt Semjén. Ce titre lui a été décerné pour le remercier de sa contribution dans le rapprochement entre la Hongrie et Israël grâce aux nombreuses activités qu’il a déployées pour renforcer les relations universitaires et sociales entre les deux pays.

Dans son discours, Zsolt Semjén a rappelé que les parents du Pr Hershkowitz étaient originaires de Hongrie et a félicité son hôte pour l’œuvre qu’il avait accomplie.   

Le Pr Hershkowitz a répondu: “Je vis ici, au parlement hongrois, l’un des moments les plus émouvants de mon existence. Je suis le fils de deux rescapés de la Shoah : ma mère a grandi à Budapest et mon père a vécu dans la partie hongroise de la Transylvanie. Il y a 72 ans, mes parents ont été chassés d’’ici ».

Il a poursuivi : « Mon père a été déporté à Auschwitz et à Buchenwald et ma mère à Bergen-Belsen. De là-bas, ils sont montés en Eretz Israël, notre vieille patrie, et ont participé à la construction de l’Etat d’Israël. Je suis fier de me tenir ici aujourd’hui et de recevoir du président hongrois cette décoration exceptionnelle ».

Il a ajouté : ‘Est-il possible de construire un avenir commun avec ce qui s’est passé ? Je pense que la Hongrie et Israël le font à l’heure actuelle et coopèrent dans le développement de la science et de la technologie pour un monde meilleur. Je considère que c’est un grand honneur de recevoir cette médaille pour ma modeste contribution dans la promotion de cette collaboration ».