Question précédente : De quel texte talmudique s’est inspiré La Fontaine dans sa fable « Le chêne et le roseau » ?
Réponse : Sanhédrin 105b-106a : A‘hia le Chilonite a maudit Israël en le comparant à un roseau, ainsi qu’il est écrit : « Hachem frappera Israël comme quand le roseau est agité dans les eaux… » (I Rois 14, 15).
Le roseau se trouve au bord de l’eau, et sa tige repousse [si on la brise]. Il a beaucoup de racines, il résiste à tous les vents du monde, et il se retrouve à sa place dès qu’ils se sont calmés. Tandis que l’impie Bil‘am a maudit Israël en le comparant au cèdre (« Elles s’étendent […] comme des cèdres sur les eaux » [Bamidbar 24, 6]) : Arrive le vent du sud, il le déracine et le cèdre se retourne les racines en l’air…
Question : D’où sait-on qu’il est permis de se défendre les armes à la main contre un ennemi qui nous attaque sous le soutien d’un « bouclier humain » ?
Détails