L’hôpital pédiatrique de Zurich a annoncé ce vendredi qu’il autoriserait à nouveau les circoncisions pratiquées pour motifs religieux. Il a ainsi levé le moratoire introduit au mois de juillet dernier après la décision d’un tribunal allemand.
Mais la direction de l’établissement a décidé de prendre des précautions : à l’avenir, a-t-elle précisé, chaque cas sera examiné séparément et les parents de l’enfant concerné, qui sera au préalable examiné minutieusement par des médecins, devront donner leur accord par écrit.
Le président de la Fédération suisse des communautés israélites (FSCI), le Dr Herbert Winter, a fait part de sa satisfaction. Il a déclaré : « L’hôpital a enfin compris que la Brit Mila n’allait pas à l’encontre de la loi suisse ».
Il a estimé en outre qu’il était « juste et bien » que l’hôpital exige l’accord écrit des parents, en soulignant que dans le judaïsme, on avait pour souci principal le bien de l’enfant. Il a ajouté que la suspension, le mois dernier, des circoncisions, avait été « totalement précipitée ».
Les Musulmans sont également satisfaits. Le porte-parole de l’Union des organisations islamiques a salué le choix « raisonnable » de l’établissement.