Avant de quitter Israël, le président américain a visité le mémorial de la Shoah de Jérusalem. Venu en compagnie du président de l’Etat Pérès et du Premier ministre Netanyhou, il a été accueilli sur place par le président du conseil d’administration de Yad Vashem Avner Shalev et par le Rav Israel Meir Lau, président du mémorial.
Dans son allocution, le Rav Lau, rescapé de la Tourmente, a déclaré avec beaucoup d’émotion : « Je profite de cette occasion pour vous remercier. Le 11 avril 1945, dans le camp de concentration de Buchenwald, les troupes américaines conduites par le général Patton sont venues nous délivrer ».
Il a ensuite cité le témoignage d’une grande personnalité juive américaine qui était dans ce camp et qui avait raconté l’événement suivant : « L’aumônier est alors entré dans les baraquements où les déportés étaient entassés et a crié en Yiddish, des sanglots dans la voix : « Juifs, vous êtes libres ! ».
Le Rav Lau a poursuivi en s’adressant à Barack Obama : « J’ai enfin l’opportunité de vous remercier et d’exprimer ma reconnaissance au peuple américain qui nous a sauvés en 1945 pour nous mener, non pas de l’esclavage à la liberté, mais de la mort vers la vie ».
Le Rav Lau a ensuite évoqué une visite qu’il a effectuée l’an dernier dans un petit musée de la ville de Seattle, aux USA. « Là-bas, dans une petite pièce, se tenait un brigadier général de l’armée américaine, un homme âgé et distingué, arborant toutes ses médailles sur son uniforme. Il s’est approché de moi avec des larmes dans les yeux. Il savait que j’étais un rescapé et que je n’étais qu’un enfant pendant la Shoah. Il m’a serré la main en disant : « M. le Rabbin, j’étais parmi les libérateurs de Buchenwald. Quand j’ai appris que vous deviez venir à Seattle, j’ai demandé à vous rencontrer avant de rendre mon âme au Créateur ».
Poursuivant son récit poignant, le Rav Lau a indiqué : « Il m’a dit alors : « Je vous demande pardon, nous sommes arrivés trop tard. Je lui ai répondu ; Si vous avez gardé cela dans votre cœur pendant 68 ans, c’est que vous devez être un grand homme ».
Le Rav Lau a alors enchaîné en s’adressant directement à Barack Obama : « M. le Président, vous nous avez promis que nous ne serions jamais seul, alors n’arrivez pas en retard cette fois. Souvenez-vous, nous avons besoin de votre soutien et de votre amitié, nous apprécions votre attachement pour nous et pour le monde entier ». Le Rav Lau a conclu en rappelant que les Juifs seraient attablés dans quelques jours pour le Séder et prieraient alors non seulement pour les bienfaits passés mais aussi pour la paix ».
Un message très clair qui a sans aucun doute a été enregistré.